епреклонная смерть, Пожав плечами, мне показала пять истлевших легочных долей, Бессильная жизнь залатать шестой, последней, Я поспешно собрал пятьсот поручений, Дел, которые надо исполнить ..
Бертольт Брехт (Bertolt Brecht)
«После смерти моей сотрудницы М. Ш.»
Одни из них расположены в верхнем, другие в среднем, а третьи в нижнем уровне ящика...
Милорад Павич (Milorad Pavic)
«Ящик для письменных принадлежностей»
Сначала он иной раз просто терялся, сомневался, что развод может что-то решить. Но потом успокоился; второстепенные мелочи отступили перед основополагающими..
Кэри Джойс (Cary Joyce)
«В ногу с временем»
Смотрите также:
Вы читаете «Таинственный соперник», страница 1 (прочитано 0%)
«Черная смородина», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Secret Adversary», закладка на странице 10 (прочитано 5%)
«The Mysterious Affair at Styles», закладка на странице 10 (прочитано 6%)
Пролог
Это случилось в два часа пополудни 7 мая 1915 года. «Лузитания», протараненная сразу двумя торпедами, быстро погружалась в воду. Спасательные лодки не успевали отвозить пассажиров на берег. Женщины, сгрудившись на палубе, ждали своей очереди. Одни в отчаянии цеплялись за своих отцов и мужей, другие судорожно прижимали детей к груди. Только одна девушка стояла в стороне от всех и молча наблюдала за происходящим. Она была совсем юной, ей было не больше восемнадцати лет. Она совсем не выглядела испуганной.
— Прошу прощения, мисс, — раздался рядом с ней мужской голос.
Она обернулась и узнала мужчину: она часто видела его среди пассажиров первого класса. Но раньше он с ней не разговаривал. Он вообще ни с кем не разговаривал. Если кто то пытался заговорить с ним, он резко обрывал разговор. Он казался всегда обеспокоенным, взгляд его был подозрительным.
Девушка заметила, что мужчина очень взволнован. На лбу его выступила испарина. Очевидно, он был охвачен страхом. Тем не менее он не походил на человека, который боится смерти.
— Да? — она вопросительно посмотрела на него.
— Это должно получиться! — пробормотал он тихо. — Да, это единственная возможность… — Затем резко спросил:
— Вы американка?
— Да.
— Патриотка?
Девушка вспыхнула.
— Я полагаю, что вы не имеете права задавать мне подобные вопросы! Конечно, да.
— Не обижайтесь. Вы бы не обиделись, если бы знали, как много поставлено на карту. Но я должен кому то верить, и это должна быть женщина.
— Почему?
— Потому что первыми эвакуируются женщины и дети.
Он оглянулся по сторонам и понизил голос:
— Я везу бумаги, очень важные бумаги. Они могут привести к разногласию союзников… Вы понимаете? Эти бумаги должны быть спасены! И у вас возможностей для этого больше, чем у меня. Вы возьмете их?
Девушка протянула руку.
— Подождите. Я должен предупредить вас. Это очень опасно, если вы их возьмете. Я не уверен, но думаю, что о них никто не знает. Если даже это так, все равно это очень опасно. Сможете вы рискнуть?
Девушка улыбнулась.
— Я сделаю все возможное. И я горжусь, что вы выбрали меня! Что я должна делать с ними потом?
— Следить за газетами. Я помещу объявление в «Таймсе». Оно будет называться «Товарищу по плаванию». Если в течение трех дней объявления не будет, вы будете знать, что меня нет в живых. Вы отнесете пакет в американское посольство и вручите его лично послу. Ясно?
— Вполне.
— Тогда будьте готовы ко всему. — Он взял ее за руку. — До свидания. Удачи вам, — тихо добавил он.
Ее рука сжала пакет, завернутый в промасленную бумагу.
«Лузитания» стала быстро крениться на бок, и девушка поспешила на правый борт, чтобы занять место в лодке.
Глава 1
Молодые искатели приключений, ЛТД
— Томми, старик!
— Таппенс, старушка!
Молодые люди нежно приветствовали друг друга на Довер — стрит, задерживая движение. Слова «старик» и «старушка» в данном случае едва ли соответствовали им.
Страницы: (73) : 123456789101112131415 ... >>
Тем временем:
... К известному нам облику М.Твена немало прибавляет этот памфлет,
написанный как речь от первого лица: "Про меня говорят, что я абсолютный
монарх, который ни перед кем не ответственен. Я топчу ногами хартию
конголезцев... Я захватил страну и объявляю ее своей собственностью, ибо это
только моя добыча. Я смотрю на миллионное население страны как на рабов, и
только рабов. Их труд принадлежит мне независимо от того, получат они от
меня деньги или нет. Каучук, слоновая кость, все прочие богатства - мои, и
только мои. Их собирают и добывают для меня мужчины, женщины и малые дети
под угрозой бича и пули, огня и голодной смерти, увечья или петли" [Впервые
в СССР это произведение М.Твена опубликовано в украинском журнале "Bcecвiт"
No 1. 1959].
Этот памфлет М.Твена и аналогичный ему "Монолог русского царя" - слово
писателя-демократа "во гневе". Но это не тот гнев "субъективной
раздражительности", который лицемерные хранители наследия американского
писателя усматривают всюду. Это - гнев писателя-гуманиста и демократа,
который ненавидел насилие и обман, грабеж и лицемерие. М.Твен одинаково
отрицательно относился и к властителям, и к церкви. Так, еще в пору создания
путевых очерков "Простаки за границей" М.Твен отмечал в своих записных
книжках "посещение церкви как мошеннического предприятия". Когда туристам
был показан прах Иоанна Крестителя, то М.Твен заметил: "Мы уже видели прах
Иоанна Крестителя в другой церкви. Нам трудно было заставить себя поверить,
что у Иоанна Крестителя было два комплекта праха". Только в 1946 году
читатели всего мира смогли ознакомиться с рассказом М.Твена "Письмо ангела",
в котором герой в молитвах своих переживает своеобразное раздвоение
личности. Он возносит молитву господу, чтобы тот послал тепло тем, кто нищ и
наг; и тайно молится о похолодании, чтобы можно было повысить цену на
антрацит, в чем он кровно заинтересован...
© 2003-2011 Rulib.NET
Координатор проекта: Российская Литературная Сеть, Администратор сайта: Руслан Назаров. Сайт работает под управлением системы "Электронный Библиотекарь" 5.0
Правовая информация: если Вы являетесь автором и/или правообладателем любых из представленных на страницах нашей библиотеки произведений, и возражаете против их нахождения в открытом доступе - сообщите нам по адресу copyright@rulib.net и мы немедленно удалим указанные работы.
Администратор сайта и координатор проекта не несут ответственности за содержание рекламных материалов и информации, размещаемой посетителями, однако принимают все необходимые и достаточные меры для контроля. Перепечатка материалов сервера возможна лишь при обязательном условии ссылки на ресурс www.agatachristie.ru, с указанием автора материала и уведомлением администрации ресурса о дате и месте размещения.