Она говорит, что он казался ей «странным». Мне тоже это кажется. Но он не настолько странен, чтобы совершить убийство. Спенс замолчал. Нахмурив брови, Пуаро стал размышлять.

    Глава 3

    Через минуту Пуаро глубоко вздохнул и поднялся с кресла. — Мы рассмотрели первый возможный мотив убийства, — сказал он. — Давайте теперь разберем другие гипотезы! Были ли враги у миссис Мак Джинти? Опасалась ли она кого нибудь? — Как будто нет. — А что говорили соседи? — Немногое. Не думаю, чтобы они скрыли от нас что либо существенное. По их словам, миссис Мак Джинти была не очень общительной. Она всех знала, но ни с кем не поддерживала дружеских отношений. — Долго ли она жила в Бродхинни? — Двадцать лет. — А где она жила предшествующие сорок лет? — Это хорошо известно. Она была дочерью фермера в Девоне и до Килчестера долго жила со своим мужем в Илфранкоме. Муж ее был добрым малым и не засиживался в питейном заведении. Вообще это были вполне порядочные люди, которым нечего было скрывать!.. — И, однако, миссис Мак Джинти была убита! — И, однако, она была убита. — Она ладила со своей племянницей? — Кажется, да. Пуаро почесал кончик носа. — Дело было бы намного менее сложным, сказал он, — если бы миссис Мак Джинти была не миссис Мак Джинти, если бы в ее жизни была тайна, если бы она была женщиной с прошлым! — Ну, конечно!.. Только она была миссис Мак Джинти, порядочной женщиной, не очень образованной, которая держала пансион для жильцов и нанималась на тяжелую домашнюю работу. Таких женщин во всей Англии тысячи. — Но не всех же убивают! — Вы правы. — Почему же все таки убили миссис Мак Джинти? Мы отвергаем ответ, который представляется очевидным. И что же нам остается? Убила племянница? Маловероятно. Кто то посторонний? Сомнительно. Постараемся придерживаться фактов. Каковы же они? Убили старую приходящую прислугу. Арестовали и осудили ее мнимого убийцу, робкого и странного молодого человека. Ну, вот! На каком же основании арестовали Джеймса Бентли? Спенс удивленно посмотрел на Пуаро. — Против него были улики. Я же вам говорил… — Знаю. Но были ли они, дорогой Спенс, подлинными или подстроенными? — Подстроенными? — Объясняю. Предположим, что Джеймс Бентли невиновен. Что же касается улик, на основании которых его осудили, то здесь есть две возможности: улики эти могли быть сфабрикованы, чтобы поставить под удар Бентли, или же они подлинные, но ничего не доказывают, и в таком случае Бентли жертва стечения обстоятельств Спенс покачал головой. — Вижу, куда вы клоните. — Ничто не позволяет нам утверждать, — продолжал Пуаро, — что улики эти сфабрикованы, но ничто не доказывает и обратного. Деньги были спрятаны вне дома, причем в таком месте, которое легко обнаружили. Прятать их в комнате Бентли было бы глупо, это удивило бы полицию. Убийство было совершено во время обычной прогулки Бентли. У него на рукаве нашли следы крови.

Страницы: (108) :  <<  ... 234567891011121314151617 ...  >> 

Полный текст книги

Перейти к титульному листу

Версия для печати

Тем временем:

...
Да и когда ей было возиться с мальчишкой и ломать голову над тем, как
объяснить ему, что такое ветряная мельница?
Но Антеку эта мельница не давала покоя. Он видел ее даже ночью во сне.
И такое обуяло его любопытство, что однажды он пробрался на паром,
перевозивший людей на другой берег, и отправился на ту сторону Вислы.
Добрался, вскарабкался на известковую гору как раз в том месте, где
висело объявление, что тут ходить нельзя, и увидел мельницу. Она показалась
ему похожей на колокольню, только потолще, а вместо окна у нее были накрест
прикреплены четыре большущих крыла. Вначале Антек не понимал, что это и к
чему. Но пастухи живо объяснили ему, и он узнал все. Прежде всего, что на
крылья дует ветер и крутит их, как листья. Затем, что на мельнице
перемалывают зерно на муку. И, наконец, что живет в ней мельник, который
колотит свою жену и умеет истреблять крыс в амбарах.
После этого наглядного урока Антек вернулся тем же путем домой. Попало
ему от перевозчиков, изнемогавших от тяжелого труда, всыпала ему и мать, но
это все пустяки, Антек был счастлив: он удовлетворил свое любопытство.
Правда, спать он лег голодный, но всю ночь ему грезилась то мельница,
перемалывающая зерно, то мельник, который бьет жену и умеет истреблять крыс
в амбарах.
Этот ничтожный случай оказал влияние на всю дальнейшую жизнь мальчика.
С этого дня он от зари до зари стругал палочки и складывал их накрест. Потом
выстругал столбик и до тех пор прилаживал к нему палочки, обтесывал и
устанавливал, пока не выстроил мельничку, которая вертелась на ветру точно
так же, как та, за Вислой.
Что это была за радость! Теперь Антеку не хватало только жены, которую
он мог бы колотить, и тогда он стал бы уже настоящим мельником.
До десяти лет Антек сломал четыре ножика, но зато выстругал
замечательные вещи. Он делал мельницы, заборы, лестницы, колодцы и даже
целые хаты. Люди диву давались и говорили матери, что из Антека выйдет либо
искусный мастер, либо большой бездельник...

Болеслав Прус (Boleslav Prus)
«Антек»

Информация о литературной сети
Принять участие в проекте

Проект осуществляется при информационной поддержке IQB Group: создание сайтов и web дизайн, продвижение сайтов и оптимизация сайта.

© 2003-2011 Rulib.NET
Координатор проекта: Российская Литературная Сеть, Администратор сайта: Руслан Назаров. Сайт работает под управлением системы "Электронный Библиотекарь" 5.0

Правовая информация: если Вы являетесь автором и/или правообладателем любых из представленных на страницах нашей библиотеки произведений, и возражаете против их нахождения в открытом доступе - сообщите нам по адресу copyright@rulib.net и мы немедленно удалим указанные работы.

Администратор сайта и координатор проекта не несут ответственности за содержание рекламных материалов и информации, размещаемой посетителями, однако принимают все необходимые и достаточные меры для контроля. Перепечатка материалов сервера возможна лишь при обязательном условии ссылки на ресурс www.agatachristie.ru, с указанием автора материала и уведомлением администрации ресурса о дате и месте размещения.