Эркюль Пуаро улыбнулся и проворчал:
- Я сам себе скажу спасибо.
- Что вы говорите? Не слышно.
- Ничего. Совсем ничего.
Он повесил трубку. Подойдя к почтмейстерше, Пуаро сказал своим самым
обворожительным тоном:
- Не могли бы вы мне случайно сказать, мадам, где я могу найти Беатрис,
которая прежде служила у доктора Олдфилда?
- Беатрис Кинг? После этого она сменила два места. Сейчас она служит у
миссис Марлей, что живет за банком.
Пуаро поблагодарил ее, купил две почтовые открытки, несколько марок и
сувенир. Делая покупки, он искал повод завести разговор о смерти миссис
Олдфилд и сразу заметил странное выражение, которое появилось на лице
почтмейстерши, когда он спросил:
- Очень неожиданно, правда? Это вызвало столько разговоров, вы,
наверное, слышали...
- Может быть, из-за этого вы хотите видеть Беатрис Кинг? - Искра
интереса мелькнула в глазах женщины. - Нам всем казалось подозрительным, что
она ушла оттуда так неожиданно. Некоторые думают, что она что-то знает...
Она на что-то намекала...
Беатрис Кинг была невысокая, довольно хитрого вида девица с хроническим
насморком. Она прикидывалась туповато-флегматичной, но ее глаза были умнее,
чем можно было ожидать по ее поведению. Как бы то ни было, казалось, от
Беатрис Кинг ничего не добьешься. Она повторяла:
- Я ничего не знаю... Это не в моих правилах - говорить, что там
было... Я не знаю, какой разговор между доктором Олдфилдом и мисс Монкрифф
вы имеете в виду. Я не подслушиваю под дверью, вы не имеете права думать обо
мне так. Я ничего не знаю.
Пуаро спросил:
- Вы когда-нибудь слышали об отравлении мышьяком?
На угрюмом лице девушки промелькнул интерес:
- Так вот что было в том пузырьке.
- В каком пузырьке?
Беатрис сказала:
- В одном из пузырьков с лекарствами, которые мисс Монкрифф приготовила
для миссис Олдфилд. Медсестра была расстроена - я это видела. Она
попробовала лекарства, понюхала, а потом вылила в раковину и налила в
пузырек воды из-под крана. По крайней мере это была бесцветная жидкость. А
еще однажды, когда мисс Монкрифф принесла хозяйке чайник с чаем, медсестра
унесла его и заварила снова, сказав, что он был заварен не кипятком, но я же
своими глазами видела... Я подумала, что это обычная суета медсестры... но я
не знаю... может быть, что-то там и было...
Пуаро кивнул и спросил:
- Беатрис, вам нравилась мисс Монкрифф?
- Я ее терпеть не могла... Воображала... Конечно, я сразу поняла, что
она влюблена в доктора. Вы бы только видели, как она смотрела на него. -
Пуаро снова кивнул.
Он вернулся в гостиницу и там проинструктировал Джорджа...



VI



Доктор Алан Гарсия, полицейский эксперт-криминалист, потирая руки,
уставился на Эркюля Пуаро.

Страницы: (14) :  <<  ... 234567891011121314

Полный текст книги

Перейти к титульному листу

Версия для печати

Тем временем:

...
Он бы никогда не простил себе, если б с кем-нибудь из его потомков
приключилась беда, а он за несколько месяцев до того не покачался бы ночью
на спинке кровати будущей жертвы или не выкинул бы какую-нибудь чертовщину
на лужайке перед домом.
В любое время года появляются также очень молодые или очень совестливые
духи, знающие кое-что о потерянном завещании или о нерасшифрованном
письме; если эта тайна тяготит их, они будут бродить и бродить без конца.
Есть еще разновидность щепетильных духов, - например, дух чудака,
возмущенного тем, что его похоронили на мусорной свалке или в деревенском
пруду. Такой субъект способен будоражить по ночам весь приход, пока
кто-нибудь не устроит ему новые похороны, на этот раз по первому разряду.
Но все это исключения. Как я уже сказал, обычный благопристойный дух
показывается раз в год в сочельник и вполне удовлетворяется этим.
Почему из всех ночей в году привидения избрали именно сочельник, я
никак не могу понять. Обычно эта ночь - одна из самых неприятных для
прогулок, - холодная, ветреная и сырая.
Под рождество у каждого и без того достаточно хлопот с живыми
родственниками, которых набирается полон дом, а тут еще втираются призраки
покойных.
Наверное, в самом воздухе рождества, в его спертой, душной атмосфере
есть нечто призрачное, нечто, вызывающее на свет духов, подобно тому, как
летние дожди привлекают на поверхность земли лягушек и улиток.
И не только сами духи постоянно напоминают о себе в сочельник, но и
живые люди в канун рождества всегда сидят и рассуждают о них. Стоит только
пяти или шести лицам, говорящим на родном для них английском языке,
собраться в предрождественскую ночь у камина, как они непременно начинают
рассказывать друг другу разные истории о призраках...

Джером Клапка (Jerome Klapka)
«Пирушка с привидениями»

Информация о литературной сети
Принять участие в проекте

Проект осуществляется при информационной поддержке IQB Group: создание сайтов и web дизайн, продвижение сайтов и оптимизация сайта.

© 2003-2011 Rulib.NET
Координатор проекта: Российская Литературная Сеть, Администратор сайта: Руслан Назаров. Сайт работает под управлением системы "Электронный Библиотекарь" 5.0

Правовая информация: если Вы являетесь автором и/или правообладателем любых из представленных на страницах нашей библиотеки произведений, и возражаете против их нахождения в открытом доступе - сообщите нам по адресу copyright@rulib.net и мы немедленно удалим указанные работы.

Администратор сайта и координатор проекта не несут ответственности за содержание рекламных материалов и информации, размещаемой посетителями, однако принимают все необходимые и достаточные меры для контроля. Перепечатка материалов сервера возможна лишь при обязательном условии ссылки на ресурс www.agatachristie.ru, с указанием автора материала и уведомлением администрации ресурса о дате и месте размещения.